Восприятие иностранного на слух – один из наиболее продвинутых навыков, освоением которого следует заниматься основательно. Неспособность распознавать слова и фразы приводит к формированию так называемого слухового барьера. Проблемы с аудированием возникают преимущественно на начальных уровнях обучения, однако по ряду причин понимание англоязычной речи вызывает трудности даже у учащихся продвинутого уровня. Но расстраиваться раньше времени не нужно: научиться понимать англоязычную речь можно даже при самых скромных начальных знаниях. Регулярная практика и применение простых советов в повседневной жизни сделают свое дело.
2. Почему английский сложно понимать на слух?
Нет сомнений в том, что восприятие английского на слух дается большинству обучающихся с большим трудом. И на это есть несколько причин:
Неправильно поставленное произношение. Если вы изначально заучили слово с неверным произношением звуков, узнать его в речи будет практически невозможно.
Скромный лексический запас. Очевидно, что обучающийся не способен понять английское слово на слух, если не встречался с ним ранее.
Сложности с разделением предложения на отдельные слова.
Незнание общепринятых сокращений. Например, сложности могут возникнуть даже с распознаванием «isn’t» — сокращения от «is not».
Недостаточный уровень грамматики.
Вы – визуал или кинестетик. Все люди имеют свой способ эффективного усвоения информации. Так, визуалам необходимо увидеть, кинестетикам – ощутить. Также существуют и люди, изначально способные воспринимать любую информацию на слух – аудиалы.
Хотите записаться на бесплатный пробный урок?
На бесплатном первом уроке мы поможем Вам:
определить уровень знаний ребенка
подобрать для него группу и индивидуальный маршрут обучения
познакомиться с педагогом
Свяжитесь с нами для бесплатной консультации.Заказать звонок
3. Сколько нужно часов чтобы понимать английскую речь?
Чтобы понимать отдельные лексемы и «выхватывать» их из общего контекста, понадобится как минимум пятьдесят часов занятий. В дальнейшем вы научитесь «на лету» распознавать смысл произносимых предложений, достигнув уровня семантического понимания. Если посвятить занятиям по аудированию не больше тридцати часов, произносимые слова и фразы сольются в единую бессвязную массу.
Тренировать понимание на слух английскую речь необходимо ежедневно, уделяя этому примерно полчаса в сутки. Прокачка навыка слухового восприятия требует терпения и, самое главное, преодоление пессимистичного настроя. В первые недели (или даже месяцы) занятий вы не будете понимать ничего – и это нормально.
При освоении этого навыка необходимо сделать упор именно на количество занятий. Усиленное аудирование через время обязательно приведет к тому, что количество перейдет в качество.
4. Как улучшить понимание на слух?
Существует множество полезных способов, хитростей и упражнений для прокачки слухового восприятия англоязычной речи. Выделим восемь самых эффективных способов распознавать английский на слух:
Слушайте английские песни. В сети можно найти немало ресурсов, открывающих доступ к иностранной музыке. Развитие музыкального слуха позволит поставить правильное произношение, а также поможет в распознавании отдельных иностранных слов. Нужно стараться не просто прослушивать композицию, а подпевать. В первое время можно использовать функцию замедления: сделав скорость воспроизведения песни ниже, можно уловить гораздо больше слов.
Прослушивайте аудиокниги. Это прекрасный ресурс для прокачки навыка. Как и в случае с музыкой, отыскать английские книги в сети будет несложно. У начинающих могут возникнуть серьезные трудности при распознавании речи диктора. Поэтому для облегчения задачи следует найти оригинальный текст книги, а затем читать его параллельно самой звукозаписи, т. е. вместе с диктором. Уже через двадцать минут занятий вы сможете адаптироваться и привыкнуть к скорости речи и произношению человека на звукозаписи. Далее стоит попробовать продолжить занятие без оригинального текста.
Работайте над постановкой произношения. Как мы уже заметили, изначально неправильное заучивание слова не позволит распознать его в речи. Во многих современных онлайн-словарях предусмотрена такая функция как прослушивание. Диктор в умеренном темпе продемонстрирует обучающемуся правильное произношение. Следует повторять слова вслед за ним, стараясь перенять акцент говорящего. Многие обучающиеся предпочитают заниматься произношением с педагогами или с настоящими носителями языка.
Уделите время грамматике. Да, знание грамматических основ также облегчает слуховое восприятие иностранного. При этом не требуется зубрежка всех существующих в языке правил: достаточно уделить внимание базовым, фундаментальным вещам. Например, между похожими фразами «What do you do» и «What are you doing?» существуют весомые различия. И это не единственный нюанс в англоязычной грамматике.
Смотрите сериалы на языке оригинала. Сериалы – один из лучших ресурсов для прокачки слухового восприятия. Во-первых, они разделены на короткие серии, что исключает переутомление и переизбыток информации. Во-вторых, персонажи сериалов (в особенности комедийных) чаще всего обсуждают между собой бытовые, простые для понимания вещи. Они не используют сложных языковых конструкций и узкоспециализированных терминов. Начать следует с самых простых сериалов. Не стоит сразу задавать себе высокую планку: это грозит преждевременным выгоранием и потерей интереса к обучению.
Заучите самые популярные сленговые слова и фразы. Подобная лексика очень часто используется иностранцами в процессе непринужденного общения, поэтому и носит название «разговорная». Также обратите внимание, что при общении с кем-либо мы практически всегда включаем в свою речь небольшие слова или сочетания, не относящиеся к смыслу всего предложения: например, «грубо говоря», «честно говоря», «так сказать», «представить» и т. д. В англоязычной речи происходит то же самое. Именно поэтому прокачка разговорного иностранного не менее важна.
Еще один способ, как понимать английский на слух, заключается в следующем: следует научиться думать и формулировать свои мысли на иностранном языке. Звучит непросто, но нельзя сразу опускать руки. Например, почувствовав голод, мысленно скажите себе: «I’m hungry». Или, размышляя о том, куда бы вам сегодня пойти, подумайте, «Where would I go for a walk?».
Следующий способ похож на предыдущий: больше разговаривайте. Общайтесь на иностранном со своим репетитором, с товарищами и одногруппниками, с носителями языка. Вы сможете улавливать разные акценты и разное произношение, тем самым прокачивая навык аудирования. Не бойтесь переспрашивать, если не поняли какое-то слово с первого раза.
Познакомьтесь с нашей школой
Ответим на ваши вопросы — расскажем о деталях
Таким образом, все причины, приводящие к формированию слухового барьера, на самом деле являются простыми и преодолимыми. Практические советы и рекомендации помогут вам быстро прокачать способность понимания англоязычной речи на слух. Ежедневная практика в совокупности с позитивным настроем – это гарантия стойкого и качественного результата. Обучаться восприятию иностранной речи на слух должно быть комфортно и весело: даже такие обычные, на первый взгляд, вещи как просмотр сериала, прослушивание музыки или аудиокниги вносят весомый вклад в развитие навыка.
Автор статьи:
Анастасия Дмитриевна
Стаж преподавательской деятельности 7 лет. Окончила МГЛУ. Специализация: лингвист-преподаватель английского и испанского языков и литературы
Специализация: Специализация: английский язык для детей..
«Считаю, что главная задача педагога – научить ребенка говорить, выражать своё мнение, анализировать ситуацию и не теряться в общении с иностранцем».